WEBVTT

1
00:00:01.000 --> 00:00:04.000
-Pour notre dernière avant-première, je vais vous demander si vous avez déjà utilisé Photoshop, Rainn?

2
00:00:04.000 --> 00:00:06.000
-Oui, oui, déjà.

3
00:00:06.000 --> 00:00:11.000
-Et vous, dans le public, êtes-vous prêts pour la tradition annuelle de voir avant les autres une fonction hallucinante à venir dans Photoshop?

4
00:00:11.000 --> 00:00:12.000
-Oui!

5
00:00:12.000 --> 00:00:15.000
-Et bien, c'est le moment, c'est l'instant.

6
00:00:15.000 --> 00:00:17.000
Ce n'est pas moi qui vais le faire.

7
00:00:17.000 --> 00:00:21.000
Je vais juste faire venir Jue Wang pour vous montrer un aperçu d'une potentielle fonction future de Photoshop

8
00:00:21.000 --> 00:00:23.000
qui je crois va vous époustoufler.

9
00:00:23.000 --> 00:00:25.000
-Puis-je avoir une copie de Photoshop après ceci?

10
00:00:25.000 --> 00:00:29.000
-Je vais te dire, si tu signes une des figurines Rainn Wilson

11
00:00:29.000 --> 00:00:34.000
pour Teresa, qui est dans notre équipe chez Adobe, tu auras une copie de Photoshop.

12
00:00:34.000 --> 00:00:38.000
-Vraiment? - Oui -cool, marché conclu? - C'est conclu.

13
00:00:39.000 --> 00:00:41.000
-Voici Teresa. -Bonjour, Teresa.

14
00:00:41.000 --> 00:00:45.000
Laissons Jue Wang monter sur scène et voyons un peu de magie dans Photoshop. Jue?

15
00:00:57.000 --> 00:01:04.000
Bonjour, tout le monde. Ici vous voyez une image floue qu'un de mes amis a prise.

16
00:01:04.000 --> 00:01:08.000
Il était peut-être saoul ce jour là comme plusieurs d'entre vous maintenant.

17
00:01:08.000 --> 00:01:11.000
Il ne pouvait pas tenir son appareil fixement quand il a pris cette photo.

18
00:01:11.000 --> 00:01:15.000
Il sait que je travaille chez Adobe, il me l'a donc envoyée pour voir

19
00:01:15.000 --> 00:01:19.000
si je pouvais faire quelque chose de spécial pour enlever le flou et restaurer une image nette.

20
00:01:19.000 --> 00:01:23.000
En fait, il est chanceux, parce que cela fait un petit temps qu'on travaille sur ce problème,

21
00:01:23.000 --> 00:01:26.000
et on a construit un prototype pour le résoudre.

22
00:01:26.000 --> 00:01:33.000
Pour vous le montrer, je vais charger l'image dans un plug-in Photoshop que nous avons développé.

23
00:01:33.000 --> 00:01:39.000
Vous pouvez voir qu'il ya pas beaucoup de contrôles, parce que c'est encore un des premiers prototypes.

24
00:01:39.000 --> 00:01:46.000
Pour gagner du temps, je vais juste charger des paramètres prédéfinis, qui ne contiennent que quelques chiffres.

25
00:01:46.000 --> 00:01:51.000
La première chose à faire avec cet outil est de cliquer sur le bouton "Analyser",

26
00:01:51.000 --> 00:01:54.000
qui analyse comment l'image était floue, en premier lieu.

27
00:01:54.000 --> 00:01:57.000
Le système fait le plus gros du travail sous le capot,

28
00:01:57.000 --> 00:02:03.000
ce qui implique des calculs intensifs que je ne vais pas essayer d'expliquer ici.

29
00:02:03.000 --> 00:02:07.000
Le résultat de cette étape est ce que nous appelons un «noyau de flou»,

30
00:02:07.000 --> 00:02:12.000
que vous verrez dans un instant - c'est un ordinateur un peu lent. Ah, maintenant c'est ici.

31
00:02:12.000 --> 00:02:18.000
Il s'agit en fait d'une image en niveaux de gris montrant comment l'image a été brouillée.

32
00:02:18.000 --> 00:02:20.000
Formellement, c'est une fonction de propagation de point-

33
00:02:20.000 --> 00:02:26.000
mais vous pouvez aussi le voir comme la trajectoire du mouvement de la caméra lorsque l'obturateur est ouvert.

34
00:02:26.000 --> 00:02:33.000
La prochaine chose à faire est de l'utiliser pour restaurer une image nette.

35
00:02:33.000 --> 00:02:36.000
Et la voici.

36
00:02:36.000 --> 00:02:44.000
-Pas possible! -Si! -Non, c'est impossible! -Si! -Ce sont deux photos différentes! - Non.

37
00:02:44.000 --> 00:02:50.000
-Jue, ce n'est pas possible que tu ais fait ça. -Si, c'est possible.

38
00:02:50.000 --> 00:02:54.000
-Pas possible, Jue.

39
00:02:54.000 --> 00:02:57.000
-Vous pouvez donc voir que c'est vraiment net ici.

40
00:02:57.000 --> 00:03:01.000
-Comment cela fonctionne? Comment fais-tu cela?

41
00:03:01.000 --> 00:03:04.000
-Il y a un algorithme derrière tout ça.

42
00:03:04.000 --> 00:03:06.000
-Un algo quoi? - Un algorithme derrière tout ça.

43
00:03:06.000 --> 00:03:10.000
-Algorithme? Qu'est-ce que c'est?

44
00:03:10.000 --> 00:03:14.000
-On parlera pendant le concert de Weezer - D'accord.

45
00:03:14.000 --> 00:03:18.000
-Si vous regardez ce petit poster -je vais repasser sur l'original-

46
00:03:18.000 --> 00:03:22.000
Vous pouvez voir les améliorations apportées sur cet exemple.

47
00:03:22.000 --> 00:03:26.000
Maintenant, notre système permet non seulement d'améliorer des images floues

48
00:03:26.000 --> 00:03:30.000
il peut aussi aider à récupérer des informations importantes de l'image.

49
00:03:30.000 --> 00:03:34.000
Voici une image de l'affiche j'ai prise avec l'appareil photo de mon téléphone portable.

50
00:03:34.000 --> 00:03:38.000
Mon idée était d'enregistrer une affiche pour que je puisse la lire à la maison,

51
00:03:38.000 --> 00:03:41.000
seulement pour me rendre compte qu'elle est trop floue pour que je ne puisse la lire.

52
00:03:41.000 --> 00:03:44.000
Voyons si nous pouvons améliorer cette image.

53
00:03:44.000 --> 00:03:51.000
Je viens de charger l'image dans le plugin. Pour l'instant, je charge certains paramètres pré-sélectionnés.

54
00:03:51.000 --> 00:03:56.000
Étant donné qu'il s'agit une image relativement grande, je ne vais pas utiliser toute l'image pour l'analyse,

55
00:03:56.000 --> 00:03:59.000
ce qui vous prendrait du temps sur cet ordinateur.

56
00:03:59.000 --> 00:04:09.000
Je vais sélectionner une zone et demander au système de n'analyser que cet endroit.

57
00:04:09.000 --> 00:04:13.000
Ceci est un cas spécial, car l'image contient du texte.

58
00:04:13.000 --> 00:04:16.000
Nous devons dire au système que nous avons affaire à du texte

59
00:04:16.000 --> 00:04:22.000
de sorte que le système puisse appliquer un traitement spécial

60
00:04:22.000 --> 00:04:25.000
-Est-ce que ceci va être dans la prochaine version de Photoshop, pour de vrai?

61
00:04:25.000 --> 00:04:30.000
-Rappelez-vous que nous avons dit «avant-première» de fonctionnalités possibles. Elles peuvent ou non figurer dans une future version.

62
00:04:30.000 --> 00:04:34.000
-Nous ne donnons de calendrier pour rien dans une avant-première.

63
00:04:34.000 --> 00:04:37.000
-Vous devez vraiment le sortir.

64
00:04:37.000 --> 00:04:43.000
-Nous pouvons voir le noyau de flou ici, et de même nous pouvons définir une autre fenêtre de prévisualisation,

65
00:04:43.000 --> 00:04:51.000
qui vous permet de prévisualiser les résultats locaux pour voir s'ils sont bons. Voilà. - Wow!

66
00:04:51.000 --> 00:04:56.000
-Vous pouvez voir qu'on peut lire le numéro de téléphone.

67
00:04:56.000 --> 00:05:00.000
-Qui est le patron ici? Qui est responsable de tout cela? Ah c'était toi.

68
00:05:00.000 --> 00:05:05.000
Vous deux, les gars - vous devriez le mettre dans le prochain Photoshop.

69
00:05:05.000 --> 00:05:11.000
Les gens vont vraiment - sérieux, je ne m'y connais pas, mais... - les gens vont vraiment adorer ça.

70
00:05:11.000 --> 00:05:14.000
Les gens vont aimer ça.

71
00:05:14.000 --> 00:05:19.000
Vais-je payer pour cela? Non, absolument pas. Je ne paye plus pour rien.

72
00:05:19.000 --> 00:05:25.000
Je suis une célébrité mineurde de la télé, j'ai plein de trucs gratuits.

73
00:05:27.000 --> 00:05:31.000
-Très bien. Juste une comparaison avant et après.

74
00:05:31.000 --> 00:05:34.000
J'ai une dernière démo rapide.

75
00:05:34.000 --> 00:05:39.000
Cc'est Kevin Lynch notre PDG, pendant le MAX de l'année passée.

76
00:05:39.000 --> 00:05:44.000
On a trouvé cette image en ligne. C'est une image venue d'internet. Pas très bonne.

77
00:05:44.000 --> 00:05:48.000
Voyons si nous pouvons l'améliorer.

78
00:05:48.000 --> 00:05:57.000
Parce que c'est une images relativement petite - je dois toujours charger des paramètres-

79
00:05:57.000 --> 00:06:06.000
Je vais simplement analyser cette image, ce qui devrait être assez rapide, et la restaurer.

80
00:06:06.000 --> 00:06:11.000
Vous pouvez voir que c'est bien mieux. - Wow!

81
00:06:11.000 --> 00:06:14.000
-C'est le défloutage d'images. Merci beaucoup.

82
00:06:14.000 --> 00:06:17.000
-Merci Jue -Wow.

83
00:06:17.000 --> 00:06:25.000
-Assez incroyable -Et donc chaque année, vous avez un truc de Photoshop qui vous met le cerveau en bouillie?

84
00:06:25.000 --> 00:06:28.000
-Nous avons un bon historique de lever de rideau sur des fonctions de Photoshop incroyables.

85
00:06:28.000 --> 00:06:32.000
Il y a quelques années, tu aurais vu des trucs comme le fait d'enlever automatiquement

86
00:06:32.000 --> 00:06:36.000
des éléments de photos, et de corriger le fond de manière invisible,

87
00:06:36.000 --> 00:06:39.000
ce que nous avons inclus dans Photoshop CS5.

88
00:06:39.000 --> 00:06:43.000
C'est un exemple de quelque chose que nous avons montré dans un avant-goût, qui est dans un programme en vente aujourd'hui.

89
00:06:43.000 --> 00:06:46.000
Et oui, en fait -Et, c'est incroyable!